(올드팝) Elvis Presley(엘비스 프레슬리) - Love Me Tender (러브 미 텐더)

초여름처럼 따뜻한.. 아니 조금은 더운 주말 이었습니다.

그리고 조금은 선선한 월요일이 지났네요~ 즐거운 주말과, 한 주의 시작을 보내셨나요?

월요일은 워크샵으로 자리에 없고, 화요일은 역시나 일거리로 자리에 없지 않을까 싶어, 예약을 걸어둡니다.

유명한 사람도 아니고, 예약을 걸 정도로 바쁜 사람도 아니지만... 저 부터 듣기 위해서라고 하면 웃기려나요?

이웃 분들의 블로그는 하나하나 다시 찾아뵙도록 하겠습니다^^

날씨가 좋아 막샷 담았습니다.

오늘은... 엘비스 프레슬리의 곡 하나 올려봅니다~

신나는 곡도 많고 즐겁게 춤 출수 있는 트위스트 곡도 있으나... 조용하고 부드러운 곡 하나 들어보실까요? ^^

대부분 알고 계시며, 최근 세대도 알고 있는... Love me tender  입니다.

역시나 아래 영상이 빠른 분은 아래 영상을 이용하시면 됩니다.

Elvis Presley(엘비스 프레슬리) - Love Me Tender (러브 미 텐더)

Love me tender, love me sweet,

부드럽게 달콤하게 날 사랑해 주세요 

never let me go. 

날 절대 떠나지 마세요 

You have made my life complete,

내 삶을 온전하게 해주신 당신 

and I love you so.

그래서도 당신을 사랑합니다

Love me tender, love me true, 

부드럽고 진실되게 사랑해 주세요 

all my dreams fulfilled.

내 모든 꿈이 이뤄집니다 

For my darling I love you, 

내 사랑, 사랑합니다.

and I always will. 

그리고 앞으로도 사랑하겠습니다 

Love me tender, love me long, 

부드럽게 오래도록 날 사랑해 주세요 

take me to your heart.

당신 마음 깊히 간직해주세요

For it's there that I belong, 

내가 머물 곳이 그곳이기에 

and we'll never part. 

그래서도 우린 헤어지지 않습니다

Love me tender, love me true,

부드럽고 진실되게 사랑해 주세요 

all my dreams fulfilled. 

내 모든꿈이 이뤄집니다

For my darling I love you, 

내 사랑, 사랑합니다.

and I always will. 

그리고 앞으로도 사랑하겠습니다 

Love me tender, love me dear, 

부드럽고 소중하게 사랑해 주세요 

tell me you are mine. 

당신은 내거라(내사랑이라) 말해주세요 

I'll be yours through all the years, 

난 항상 당신의 사랑입니다

till the end of time.

이 세상 끝날까지 

Love me tender, love me true, 

부드럽고 진실되게 사랑해 주세요 

all my dreams fulfilled.

내 모든 꿈이 이뤄집니다 

For my darlin' I love you, 

내 사랑, 사랑합니다.

and I always will. 

그리고 앞으로도 사랑하겠습니다 

2010/12/02 - [음악愛/Old pop~★] -  올드가요 & 올드팝 / Bee Gees - Don't forget to remember

2010/12/09 - [음악愛/Old pop~★] - (올드팝) Billy Joel - Just the way you are

2012/02/14 - [음악愛/Old pop~★] - (올드팝) Stand by me - Ben E. King

2012/03/15 - [음악愛/Old pop~★] - (올드팝) 빌리 조엘(Billy Joel) - 피아노 맨(Piano Man)

2012/03/24 - [음악愛/Old pop~★] - (올드팝) Brothers Four - Green Fields

2012/03/29 - [음악愛/Old pop~★] - (올드팝) Righteous Brothers(라이쳐스 브라더스) - Unchained Melody(언체인드 멜로디)

2012/04/07 - [음악愛/Old pop~★] - (올드팝) The Hollies(할리스) - He Ain't Heavy He's My Brother

따뜻한 봄날씨에 꽃들도 활짝 피었습니다. 황사도 없으니 너무 좋군요.

편안한 마음으로  행복 가득한 오후 시간을  보내시길 바랍니다^^

주말부터 찾아뵙지 못한 이웃 님들께는... 한분 한분 찾아뵙도록 하겠습니다~