(올드팝) Stand by me - Ben E. King

오랫만에 올드팝 하나 올려봅니다.

어울리지도 않게 또 올드팝이야기야? 라고 하실 분이 계실지 모르겠습니다.

어울리지 않아!! 다른거 해!! 하는 분들.. 가끔씩만 참아주세요..ㅎㅎㅎ

편안한 음악과 함께~ 여유로운 시간 되세요^^

2010년 말, Billy Joel 의 Just the way you are 를 소개해드린 이후 1년이 지난 지금 한곡을 더 소개합니다~  

지난 글 -> 2010/12/09 - [그외愛/Old pop~★] - 올드팝 이야기 Billy Joel - Just the way you are

 

출퇴근 시에 귀에 뭘 꽂고 있는 걸 잘 하지 않는데, 몇 일 전 아이팟 나노3 를 서랍에서 찾아 들어봤더니...

올드팝으로 가득하기에 씨익~ 웃었답니다. 뭘 듣고 다녔었나.. 하나하나 다시 보게 되었었네요^^

Stand by me
                                   - Ben E. King
 

When the night has come And the land is dark

밤이 되어 세상이 어두워지고
 

And the moon is the only light we'll see

우리가 볼수 있는 유일한 빛이 달빛 뿐일지라도

No I won't be afraid,

난 두려워 하지 않을거죠

No I won't be afraid Just as long as you stand, stand by me

당신이 내 곁에 내곁에 있는 한 난 두려워하지 않을 거에요.

So darling, darling, stand by me 
그러니 그대여 사랑하는 그대여  내 곁에 있어 주세요 

Oh~ stand by me Oh~ my darling, darling, stand by me
내 곁에 머물러 주세요

If the sky that we look upon Should tumble and fall

 우리가 올려다보는 하늘이 무너져 내리고 

And the mountains should crumble to the sea

산이 산산히 무너져 바다로 흘러 내린다해도..

I won't cry, I won't cry 

난 울지 않아요  
No, I won't shed a tear 

눈물 흘리지 않겠어요  
Just as long as you stand, stand by me

당신만 곁에 있어준다면요

So darling, darling, stand by me 
그러니 그대여 사랑하는 그대여  내 곁에 있어 주세요 

Oh~ stand by me Oh~ my darling, darling, stand by me
내 곁에 머물러 주세요

음악을 들을 수 있는 분이시라면... 가볍게 흥얼흥얼 들어주세요^^


오늘이 발렌타인데이 이군요.

몇명 안되는 여직원들이 자금(?)을 모아서 아침에 초코렛을 돌렸답니다.

받는데도 부담스럽군요;;; 이 원수(?!)를 갚기 위해 화이트 데이엔 노력을 해야겠죠...? ^^

날씨가 제법 풀렸습니다. 수, 목요일까진 그럴거란 얘길 들었는데 따뜻~한 봄이 얼른 왔으면 싶습니다

포근한 음악과 함께... 행복 가득, 사랑 가득 한 하루가 되시길 바랍니다^^